劳里-马尔卡宁

　　北京时间12月22日，芝加哥公牛队在主场以90-80击败了奥兰多魔术队。

　　公牛(8-25)结束二连败，但仍在东部垫底。小将劳里-马尔卡宁拿下了32分6个篮板，克里斯-杜恩12分、8个篮板和8次助攻，贾斯汀-霍乐迪11分10个篮板。替补出场的罗宾-洛佩斯14分。【技术统计】

　　魔术(14-17)二连败。伊万-福尼尔得和24分6次助攻，“妖塔”尼科拉-乌切维奇歇战一场后复出，得了19分19个篮板，阿隆-戈登14分。

小洛三分后泡茶庆祝

　　接下来5场，魔术只有1个客场，就是今天面对公牛。上一场以39分的差距败给了马刺，魔术期待反弹。

　　魔术与公牛刚在墨西哥交手，魔术艰难胜出。

杜恩潇洒上篮

　　公牛饱受伤病困扰，拉文和波蒂斯今天仍未能上场。

　　两队火力都不强。魔术以一波6-0开局，公牛在比赛打了3分钟后才首次投篮命中。双方早早开始拉锯战，本节最后2分50秒，魔术只投中一球，公牛打出6-2的小高潮，将比分追成19-20。

戈登惨遭大帽

　　公牛在第二节将比分超出。本节还有1分11秒时，卡特一人连得6分，他们以46-38领先。魔术本节最后2分40秒又未能投篮命中，只靠罚球得了1分，上半场以39-46处于劣势。

马尔卡尼中投

　　公牛在第三节将优势扩大到两位数。本节还有8分58秒时，马尔卡宁投中三分后，他们以54-42领先。福尼尔还以三分，戈登上篮得手并造成犯规，魔术连得6分缩小差距。不过魔术在每节的最后几分钟都打不好，公牛以一波7-2结束本节，以73-63再度取得两位数的优势。

福尼尔突破暴扣

　　最后一节两队都手感冰凉。魔术一度看到翻盘的机会，在比赛还有1分37秒时，乌切维奇篮下得手，他们连得4分，只以80-85落后。

马尔卡宁关键后仰跳投

　　公牛近3分钟未能得分。比赛还有40.8秒时，才由马尔卡宁后仰投篮命中。戈登想还以三分，但未能命中，只得犯规，杜恩两罚一中，公牛在比赛还有25.4秒时以88-80领先。

　　魔术再度投篮不中，只得放弃。